Trading traductor ingles español

Day trader en español

InvitadoNikki SCOTT-DESPAIGNENo podría estar más de acuerdo. El conocimiento del terreno es esencial. En un mundo perfecto, el traductor debería ser capaz de escribir el texto que está traduciendo, pero las calificaciones y/o la experiencia pertinentes son un mínimo. De este modo, el traductor captará términos que en otros contextos son palabras corrientes, pero que, en el contexto específico, son realmente términos técnicos. Un buen traductor preferirá rechazar un trabajo si cree que el texto no es capaz de traducirlo con un nivel profesional, incluidos los textos de uno de sus campos de especialización. Los clientes también deben aceptar… Leer más «Votar arriba1Votar abajo ResponderHace 3 años

¿se puede comerciar en español?

Una cosa muy buena del Campo de Batalla es que es un juego internacional; puedes hacer amigos en todo el mundo. Sin embargo, esto puede presentar algunos desafíos en cuanto a la comunicación. Cuando haces una oferta de comercio, tienes la opción de usar una imagen (captura de pantalla) para tu oferta. El juego soporta múltiples idiomas, por lo que los activos y pasivos pueden estar en diferentes idiomas en la captura de pantalla de otra persona. El uso de un traductor en línea es a menudo inexacto debido al hecho de que normalmente hay múltiples traducciones para una sola palabra.
Me gustaría agradecer a todas las personas que me han ayudado con esto hasta ahora. Algunos de los datos que tengo no han sido introducidos todavía, así que si me has ayudado y no ves algo aquí que me has dado, estoy trabajando en ello.
Me gustaría dar un gran saludo a las personas que me ayudaron con esto. Hay más de 1300 campos que rellenar para esto y, aunque todavía no está completo, estas increíbles personas han ayudado definitivamente a acelerar el proceso. ¡Gracias a todos!

Comercio de divisas en español

Buscamos un traductor profesional con un fuerte enfoque en la economía y las finanzas, y la capacidad de trabajar de manera eficiente para cumplir con plazos ajustados en un entorno de ritmo rápido. En este puesto deberás: – Traducir el contenido de la página web – Traducir aplicaciones de cuentas como Account Management, Registration System, Trader Workstation, etc. – Planificar y llevar a cabo proyectos de investigación, incluyendo la extracción de la terminología de los textos y el uso de la base de datos de términos – Llevar a cabo el control de calidad de las traducciones existentes (revisión y edición).
– Hablante nativo de español – Buen dominio del inglés escrito y hablado (lenguaje de negocios) – Licenciatura en Traducción o disciplina relacionada – Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita – Familiarizado con MS Office (y cualquier herramienta de traducción, como OmegaT es un plus) – Mínimo 2 años de experiencia relevante, preferiblemente con un instituto financiero – Conocimiento de términos y cálculos contables básicos; familiaridad con una amplia gama de valores – Capacidades probadas de gestión del tiempo y organización – Personalidad: Seguro de sí mismo, abierto, extrovertido, flexible y capaz de trabajar de forma independiente en un entorno orientado al trabajo en equipo – Todos los candidatos que se presenten deben tener un pasaporte del Reino Unido/UE y/o un permiso de trabajo en el Reino Unido Ofrecemos:- Atractivo paquete de remuneración- Prestaciones sanitarias y de jubilación- Entorno internacional de rápido crecimiento dentro de una empresa de gran éxito- Horario de trabajo flexibleSi estás motivado, tienes una fuerte iniciativa, eres analítico y metódico; podemos ofrecerte un puesto que te supondrá un reto y una recompensa. Formarás parte de un equipo apasionante que está ayudando a dar forma a una de las marcas de trading y brokerage más fuertes del mundo. ¿Está interesado en este desafiante puesto dentro de una organización financieramente exitosa y tecnológicamente avanzada? Entonces estamos deseando recibir su solicitud en línea.

Quiero comerciar en español

Por favor, regístrese para participar en nuestros debates con otros 2 millones de miembros – ¡es gratis y rápido! Algunos foros sólo pueden ser vistos por miembros registrados. Después de crear su cuenta, podrá personalizar las opciones y acceder a todos nuestros 15.000 nuevos mensajes/día con menos anuncios.
Somos la empresa TROY INTERNATIONAL TRADING SA Perú. Nuestro gerente está viajando a la ciudad de Chicago – USA por lo que necesita sus servicios como traductor inglés – español y español – inglés, los días 7, 8 y 9 de octubre por la Feria «WEFTEC – Water Environment Technical Exhibition and Conference».
Por favor, regístrese para publicar y acceder a todas las funciones de nuestro popular foro. Es gratuito y rápido. Ya se han repartido más de 68.000 dólares en premios a los participantes activos en nuestro foro. Están previstos más premios.